者还在燃烧的破碎的船壳、风帆，以及一具具血肉模糊的尸体——有的已经难辨形状了。
当然，最醒目的，还是载沉载浮的“三大件”——“蝮蛇号”的半截烟囱、整根的中桅杆，以及“梅林号”的大半截后桅杆。
这“三大件”，可不比法国人之前遇到的“河栅”，事实上，法国人若想逃离战场，利用得宜的话，这几件庞然大物，是可以对追击的中国舰队形成一定阻碍的——不过，没有一个法国人想到这一茬。
大半个小时之后，“梅林号”的损管，基本做完了；再过了半个小时，“蝮蛇号”的火势，也大致控制住了，不过，“蝮蛇号”动力系统已被彻底破坏，在修复之前——也不晓得能不能够修复——只能被拖着走了。
一条小艇从“蝮蛇号”上放了下，除了两名划桨的水兵之外，一共三位乘客——“你部最高指挥官”巴斯蒂安上校，“旗舰指挥官”丹尼斯少校，以及一名翻译。
这位翻译是越南人——其实是越南语的翻译，不过，大致也讲的中国话，“降龙行动”中，并没有配备专门的中国话翻译，只好拿这位充数了。
当然，这不是什么问题，“你部”没有中国话翻译，“我部”可是有法国话翻译的，再者说了，“我部”每一个军官，都是能讲英吉利话的，巴上校、丹少校两位，大约也能讲些英吉利话吧！
*