本政府在其他方面尊重美国的利益，罗斯福即使拿什么编制出的可靠论据来说服美国人打仗，也是不可能的。如果美国在日本进占菲律宾时也不得不袖手旁观，那么它就很不可能宣战。
最后特洛甫又说，美国即使真的参战，日本舰队一定会轻而易举地打败美国舰队。如果日本海军希望得到德国海军用以击败英国皇家海军的航母技术，德国方面甚至都有可以慷慨交付。
在这样的论调下，里宾特洛甫对大岛浩宣传，战争将以美国政府的垮台而迅速结束。而作为联系日本与德国两国政府之间的桥梁，大岛浩的功绩在战后将不可磨灭。
被里宾特洛甫这么一忽悠，大岛浩也是一片雄心壮志。更何况，他还知道在国内，山本五十六的“先手战略”已经取得了海军官兵中的很大一部分共识，正好与德国人的建议不谋而合。
于是，脑袋发热的大岛浩劝日本在华盛顿正在举行的谈判中，态度要坚决，说话要干脆，不要畏惧美国人的力量。