2002年德国杯决赛，柏林奥林匹克球场，霍芬海姆对阵沙尔克04，德南联球队对阵德甲球队，同时也是江山这个年轻少帅和成名老帅的对决。
比赛相当焦灼，上半场结束前，双方1：1战平。
下半场一度陷入混乱，进行到第79分钟，终于由霍芬海姆前锋库兰伊打破僵局，打进近在咫尺的射门。
比分变成2：1，霍芬海姆领先，距离比赛结束还有十分钟左右的时间。全部的压力倾斜到沙尔克04这边。
库兰伊进球之后，疯狂地奔跑，冲向江山，可怜的江山，没来得及躲过库兰伊的熊抱。
被库兰伊抱起，原地转圈，江山很担心库兰伊的下一个动作是跪地求婚。幸好，库兰伊的性取向还算正常，没有跪下，只是讲了一通感激江山的话。
江山有点郁闷，他还想着跟球队一起庆祝，展示激情来着，得，全被这货破坏了，可恶的辫子头球员。
图赫尔眼眶湿润了，嘴里念念有词，“德国杯，德国杯，只要赢下德国杯，我们两年的辛苦，都值得了。”
“呜呜呜……好感动！”图赫尔身后的安娜竟然放声大哭，“大叔，你们激情四射呀！”
霍芬海姆的球迷疯狂了，压抑了整场的激情全部爆发出来，马特奥大叔涨红了脸，发力吹喇叭，乐队奏响。
霍普和罗特豪斯也从座位上跳起来，“我们有希望了，有希望了。”
罗特豪斯也想给霍普来个熊抱，但看老板的心情，似乎还想得更远。赶紧说道，“老板，比赛结束之后，我就请律师团，宣告江山的合同作废，无论如何都要留他一年。”
063 比赛结束(1/4)