俩人怕时间过长被敌人发现，再没说什么就分手了。
郑志强径直顺着大马路向老杨烟店方向走去，还没走到烟店前，就发现烟店前站着五六个二鬼子缠着一位姑娘，还动手动脚地说些不堪入耳的话，并且时不时地发出污秽亵渎的淫笑声。
老杨站在旁边急得直跺脚，想上前阻止又怕惹出不应有的麻烦来。就在老杨无可奈何的情况下，看见郑志强走过来心里高兴极了，于是有意大声喊道：“郑翻译官来啦！”
那几名二鬼子一听说郑翻译官来了心里一惊，便赶忙抬起头来一看果真不假，于是纷纷离开这里。那位姑娘看那几个二鬼子走了，却蹲在地上哭了起来。刚才跟二鬼子挣扎的劲头一下子消失的无影无踪了。
“姑娘别哭泣了，赶快回家吧。”老杨上前劝道。“这年头，一个姑娘家出门千万要倍加小心，说不定会遇上什么样的歹人呢，今儿个要不是郑翻译官及时赶来冲散那帮家伙的话，说不定会出多大的事情来呢！”