极快，小杰拉德和守兵来不及撤出箭楼内守城用的物资，得到燃料的火势再次被助长，小半个东侧城墙转瞬间便火光冲天。
事发时，小约瑟芬正在堡门内侧修筑土垒，她就近目睹了这一切的发生。海寇登上城墙时，她附近的女人们惊惶的尖叫出声、四处乱窜，同样感到恐惧的她虽然两腿发软，却将身子倚在尚未筑成的土垒上。受过良好教育的她想要努力保持站立，直面杀死自己之人，以一个有尊严的方式死去。当登上城头的海寇被大火迫退，她心中感到长出一口气的同时，也升起了一种莫名的轻松。因为周身冒出的冷汗，她浑身冰凉，但城头大火却使热浪迎面吹拂而来，火光映射在她静静注视的眼眸中，她做了一个孩童时期后再没做过的动作。口干舌燥的她一边舔着嘴唇，一边不符淑女范的咽口水声，她的心脏快速跳动，在心中惊惧的同时又能感到一丝打破规矩带来的兴奋，在死亡带来的威胁中没人留神到她跟以往的不同。
()