特别是发现的那些羊皮卷轴里,有很多是有关象雄文明以及17和18象雄王国,乃至更久之前的15、16象雄王国历史文献记录。为我们了解象雄文明以及其几代王朝的历史,提供了很大的帮助!”
陈垣则有些贪心不足的问道“发现的文献记录中,总共只提到了4代王国吗?”
而徐博士则回道“目前已经翻译出来的文献记录中,确实就只提到了这4代象雄王国。而且其中还是以17、18两代象雄王国的历史居多。而关于15、16两代象雄王国的记录则十分稀少。”
他接着说道“不过目前,也还不少文献记录还没有来得及翻译和整理。或许还会有一些新的发现也说不定!”
“而且……”徐博士继续高兴的说道“现在已经翻译出来的这些象雄文明历史文献,对我们了解象雄文明的兴衰,就已经有很大的帮助了!”
“真的啊!”陈垣这才高兴的问道“博士,那您快跟我们讲讲,已经翻译出来的这些文献中,都讲了一些什么?”
“嗯!”徐博士点点头,然后道“还是按照老规矩,具体的翻译文献,我就不多说了。翻译原文都发送到各位将军的个人邮箱里。大家回去以后感兴趣的在慢慢自己看!”
徐博士接着说道“我在这边,就只说大致整理出来的结果,和我们专家团经过讨论后的一些推断。”
“好!”陈垣等人对此都没有意义,纷纷点头。
而徐博士则继续道“首先我要说的一点是,我们之前对‘18象雄王国’中‘18’的含义判断是十分正确的。那的确就是第18代象雄王国的意思。而且18象雄王国也就是整
第1959章 文献翻译(一)(3/4)