前的那本论各种三角形，这是西方第一本脱离了天文学的单独的研究三角函数的著作。三角函数在天文、航海、以及炮术上面有着非常大的作用，无论是对于正在编撰新历法的朝廷还是对于根基在海贸上的郑家都有非常重要的意义。郑森决定首先将这本翻译出，然后通过它，说不定就能得到徐光启的注意。
“少爷，快要到仑苍了。”一个童走进船舱对郑森这样说。
这个童是郑家从逃难的流民那里买的，他比郑森要大两岁，到了郑家之后，重新取了个名字叫郑安，因为聪明肯干，被派给郑森的弟弟郑袭做童，两年下，据说读得比郑袭还好。如今郑森要到洪家的族学里去读了，身边也需要一些照顾他的人，郑芝龙就把郑安调过给郑森了。
“啊，快到了呀。”郑森抬起头，往窗外望了一眼，然后开始将笔墨纸砚什么的都收拾了起。
“少爷，还是我吧。”郑安赶紧上帮着郑森收拾东西，将籍一样一样的理好，放到箱相应的位置，然后又到船边把笔和砚台洗干净了收拾好。这时候，仑苍的小码头就已经望得见了。
虽然郑森很不想张扬，但是郑芝龙还是给郑森准备了三个仆人，除了童郑安之外，还有一个叫海大富的三十岁的仆人，以及他的婆娘张氏。郑芝龙出钱在英都镇上买了一所小宅子，就让他们负责打理，照顾郑森的起居。这个海大富据说原本是郑家船上的水手，后在和海寇作战的时候，帮郑芝豹挡了一箭，伤了膝盖，干不了水手这行了。郑芝龙考虑到他的忠诚，便让他在家里做了个管事的。这海大富做事情恭谨，不居功自傲，有主意却从不自作主张。很得郑芝龙信任，所以这次郑森出读，郑
第九章，出洋相了(2/6)