虽然他之前没有接触过北方草原上的鲜卑人，但还是搜集查阅了一些有关于鲜卑人的资料和情报：原始、野蛮、狂妄、桀骜，这些鲜卑人，倒和他想象的形象大致相同。
主动请缨的法正催马来到了苴罗侯、琐奴等人的面前，他眼光从众人身上扫过，展颜笑道：
“在下法正，苴罗侯大人，远来劳顿，将军特地派遣我等来此处迎接，这位是将军麾下的戏祭酒，也是此次奉命来此迎接你的！”
随行的译者听完之后，连忙准备用鲜卑人的语言复述一遍，但面前的苴罗侯却哈哈一笑，用汉语出声笑答：
“多谢，有劳几位了。我们鲜卑的汉子都是自小生长在马背上的粗人，在草原上驱驰这点路程算不上什么，先前我们轲比能大人的心意，已经委托你们的人带给将军。既然将军有意一会，我等也是有重任在身，不敢耽搁，就请几位在前引路，带我等去见你们的将军吧！”
法正听到眼前的这个长相粗犷、髡头结辫的鲜卑人竟然能够说出己方熟悉的汉话来，一面惊讶于对方的单刀直入，一面也升起了更强烈的警觉，干笑道：
“没想到使者竟然也擅长我们汉人的语言，实在出乎在下的意料啊！”
陪在一旁的琐奴也粗通汉话，他察觉到法正言语之间的警惕，连忙让译者帮忙说道：
“我等的部落靠近汉地的边塞，商贸往来，民风浸染，日久之下，略微听得懂汉话。此次前来，我等身负轲比能大人嘱托的重任，不敢拖延时日，亦有若干贵重的珍宝要献给将军，所以亟需请阁下通融引路，冒昧之处还请宽恕！”
法正向戏志才投向了征询的
63、胡汉(2/6)