&;&;鲍威尔回到报社，满身血腥味，裤脚和鞋底都沾着血水，他顾不得这些了，他奋笔疾书要向世界诉说战争的残酷，可是写到一半，想起看到的残酷场景，他又冲到卫生间去呕吐，这时候他发现卫生间满是人在呕吐，原来不止是他，其他记者们也一样，都在报道同一件事儿，都在边吐边写。
&;&;很明显，被惨案震动的不仅仅是记者们，第二天，鲍威尔的办公室来了一位女士，他吃惊地得知这位是美国总统夫人埃莉诺罗斯福，她当时正在上海访问，被上海平民的遭遇所震惊，她感到作为一个人类必须要做些什么，经过与鲍威尔的商议，她给日本、中国的政治领导人发出了电报，要求双方采取措施，避免造成更大的人员伤亡。中国委员长夫人给她回电，表示中国政府将调查事件责任人并发放抚恤，日本政府虽然没有回电，然而还是下令出云号移动到长江口，离开上海市区。出云号离开了上海市民的视线，但是上海依然烽火冲天，中国第三战区司令长官冯玉祥说：“夜间，一百里外都能看到上海的火光。”
&;&;