中的马厩里
丽达一句话顿时将爱娃气结：“冉妮亚 何必跟她生气 还沒明媒正娶呢 还不是和我们一样 摆什么正宫娘娘的谱 ”
门外同时上演着同一出戏 鲍曼夫人盖尔达也驱逐薇拉 小姑娘可怜巴巴地哀求：“嫂子 让我留在这里吧 我在沃罗涅日给您买了几张上好的海狸皮呢”
“哼 还不是他出的钱 拿别人的屁股当自己的脸” 话虽刻薄 语气缓和了许多 边走边咕嘟：“卖东西也尽找那些不着调的地方 我和你日 一听这地名就知道不是正经人呆的地方 ”
“嫂子 是沃罗涅日 不是我和你日 ”薇拉怯生生地解释 对方蛮横地把她呛回去了：“明明就是我和你日 我说错了吗 ”
鲍曼掐了薇拉一下 她明白过來 满脸堆着笑恭维道：“嫂子说的对 是我和你日 ”
“我才不稀罕你呢” 盖尔达腋下夹着海狸皮扭起了屁股
屋内丽达在寻思：要不 我也把我的海狸皮送给爱娃 权当食宿费
门外 渐渐远去的脚步声中 传來鲍曼的求情声：“亲爱的 薇拉还会看病 昨天看好了元首的病呢 ”
“不就是嘴对嘴吗 这谁不会 有什么稀罕” 盖尔达转过头向这边大声吼叫 分明要让爱娃听见
果然 爱娃脸上挂不住了 扑到希特勒跟前气急败坏地数落他：“怎么 你还跟那个小丫头亲嘴 你怎么逮着谁都 ”
“住嘴 ”冉妮亚大步流星上前抱住元首 只见他口吐白沫
第04节 穿越综合症与索契(3/9)