美国国家紧急安全事务会议室内，十个美国现今最有实权的领导都在紧盯着n有线电视新闻网播出杀害中情局局长莱昂·帕内塔的画面，这段视频画面是杀手卖给世界各大电视台的。
屋内的众人看到杀手收起了莱昂·帕内塔手机，钱包和笔记本的时候，酒店房间外面响起了莱昂·帕内塔保镖撞门的声音，就在大家以为视频画面到此结束的时候，没想到画面中的杀手竟然说话了，而且说的还不是英语，只听这个杀手说道：“莱昂局长，免费送你一副挽联吧，上联是：死不足惜，下联：死有余辜。横批：遗臭万年。”
到这里电视屏幕彻底黑了下去，总统奥巴牛说道：“刚才那个杀手说的是汉语吧？赶紧找个汉语言专家来翻译一下，我要知道他最后说的是什么？”
联邦调查局局长罗伯特·米勒拿起桌上的电话打了起来，五分钟后进来一个年龄在三十岁左右的年轻女子，从外貌上看应该是亚洲人，黄皮肤，黑眼睛，进来后罗伯特·米勒也没为她介绍现场诸位，直接回放了刚才视频画面的最后几句话。罗伯特·米勒说道：“这位是哥伦比亚大学中文系教师，中文名：马晶，英文名：劳拉。”然后他看这名女老师，“劳拉，麻烦你给在座诸位翻译一下刚才那几句话的意思，请！”
劳拉先是简单解释了一下中国的对联文化，然后仔细地翻译了一下刚才那名杀手最后说的话，最后解释说这种对联通常都是给中国古代大奸大恶之人用的，非是那种国恨家仇是不用这么狠的词语的。说完她就静静地站在办公室的一角。
“劳拉，你觉得这个人中文水平如何
第五百六十五章 几乎肯定是他(1/6)