夕阳之下，三根高高耸立的桅杆披上了霞光；翻飞的白帆被染成橘红色。
“这是一艘老福禄特（flte）啦，”络腮胡子的老水手一看就是个嗜酒如命的人，连说话时喷的口水几乎都带着酒臭，“在鹿特丹下的水，你们知道，尼德兰的船一直是最好的。看到船首架着的三角帆和支索帆了吗？假如碰上逆风，就靠它们我们宝贝才能勉强走那么两步……”
小布罗意兴致缺缺地听了一会儿，就远远躲开了噪音。平常他对这些新鲜玩意儿总是很好奇，但现在他意志消沉，什么也唤不醒。
“阿妮珂”的道别给他沉重的打击；小年轻为了爱情茶饭不思、长吁短叹，总是自问为什么美丽的姑娘走得这么干脆，埋怨自己不为什么没有及时拉住她——话说回来，她的身形太敏捷了，他就是反应过来了恐怕也拉不住。
就是好友冷静地指出那个不肯暴露身份的神秘女人分明就是把他彻底利用一番后就冷酷地甩掉，也没能说服他。
“假如真的只有利用，她就不会向我承认背后主事人了。”
罗伯斯庇尔无奈，最终只想了个办法：
“你不是对北美局势特别关心吗？新大陆已经正式向英国开战了。去亲眼看看怎么样？”
打着顺便散散心的主意，小布罗意点头了。老元帅听了他的打算大发雷霆，勒令他不许去掺和殖民地的事——只有穷途末路的流民和蝇营狗苟的商人才去新大陆，像他们这样的大贵族怎么能自降身份？
小布罗意面上放弃了，自己在军中告假，偷偷溜出家门，跑到南特港，上了罗伯斯庇尔替他联系的一支商船队。
196 在海上(1/4)