好。贝尔蒂埃将心里那点不如意收起来，斟酌一下用词，状似不经意地开口：
“老将军，今天这情况，让我想起在北美的事。”
格里包瓦尔应了一声，想表现出感兴趣的样子，但失败了。
“我们从波尔多港出发的时候，各个踌躇满志，都想建一番大事业。等到了美国，跟华盛顿碰头，你猜怎么着？我们都惊呆了。
“他的大陆军，与其说是士兵，不如说全是一群农民。衣衫褴褛，光着脚，扛着锄头和铁铲，口音含糊不清，像刚从泥土里钻出来一样粗野，半点军事训练都没有。这就是我们要援助的队友。而我们的敌人呢，是制服整齐、训练有素、装备齐全的英国人。不夸张地说，当时我几乎绝望，觉得这场仗非输不可，要是找不到回法国的船，我的命运就是死在哪个穷乡僻壤了。”
“哦，是这样吗。”
“当天晚上，拉法耶特侯爵就召集了我们几个，商议怎么打下去。那时我们心事重重，都把这此会议太当回事。但后来想起来，说是商议，倒像是他已经胸有成竹，只不过想借此机会向我们阐明而已。他给我们说了四句话，也可以说是改变北美局势的四句话。即便当时我们将信将疑，到现在也没人能否认它的威力了。”
“哦？他说了什么？”
“‘敌进我退，敌驻我扰，敌疲我打，敌退我追’。”
“嗯？这几句话有你说的这么大能量？听起来平平……无……奇……”
思考让他的声音越来越低。越是细想，他就越觉得这几句普普通通的话有些不一样。
人类的战争理论和战争哲学从《孙子兵法
260 论持久战(2/7)