，就跟纪岩说，“文娟是女孩子，你应该多体谅，”
结果纪岩还是冷着张脸，直接回了一句，“应付女人，我不行。”既然来了就是来锻炼的，难不成还要自己递上手绢给她擦眼泪吗？
事后肖明宏告诉顾文娟，说是有意让她跟纪岩亲近才安排让她参加演习的，没想到结果不尽如人意，还说纪岩如何如何有前途，让她多留意纪岩，觉得合适的话可以帮忙引荐，顾文娟当时就火大了，又想到纪岩说的那句话，有些懊恼说道，“纪营长都说了对女人不行，肖叔叔您别费劲了。”
一个营长而已，再怎么有前途又能怎样，还是农村出来的，最多团长也到头了……也正是因为顾文娟这句话被隔壁一个伤员听到了，传着传着才变成“纪营长那方面不行”的言论。