1岁的约翰站在那里长出了口气。就在他打算离开时，一转身竟瞥见了桌上的。有些疑惑的再次转过身来，伸手从桌上拿起来了。
谁知，映入眼帘的印刷字体竟会是英文。不禁摇了摇头，撇了撇嘴暗自嘀咕起来，“没想到，船长看的会是英文！可是，国王陛下不是颁布过法令，严禁阅读英文吗？”
“不对，法令上说的是禁止所有平民阅读英文。”
“现在在船上，而且还是在西班牙的海外领地附近海域，应该不会有人知道我偷看英文吧？”
约翰又看了看左右，发现再无旁人后轻轻翻开了。一边翻看着里面的内容，一边想到了伊莎贝尔的身分，“船长是北方约克郡沃尔顿勋爵的女儿！贵族小姐，当然可以看英文了。”