了口气。但愿哈利他们能在假期里调查出个结果来，至少也能确认一下，是不是马尔福打开的密室。不过，她总觉得自己好像忘记了什么事……
列车的走廊里闹哄哄的，学生们正在充分利用这学期最后一段能使用魔杖的时光，开着无伤大雅的玩笑。塞德里克还是留在了学校，他说他有几篇论文得在学校的图书馆里完成。克鲁兹一上车就去找他魁地奇队里的朋友，于是赫奇帕奇二年级的五个女生便挤在了一个隔间里。坐在达莉亚对面的苏珊心不在焉地看着窗外，手里一直紧紧攥着一本据说有洛哈特亲笔签名的《会魔法的我》。看着她这幅模样，莫恩冲达莉亚挤了挤眼，拆开一个巧克力蛙大嚼起来。
曼斯顿庄园今年的圣诞节很热闹，因为莫恩的爸妈也来了。莫恩的妈妈、卡德瓦拉德夫人给马琳嬷嬷和卡宁爷爷都放了假，然后公然在庄园里使用起魔法来。“噢拜托了，爸爸，别像个老顽固一样，”她一挥魔杖，桌上的熨斗立刻跳了起来，自动熨着格朗宁老先生的衬衣，“我可是个巫师，别指望我能像个麻瓜那样用手给你洗盘子！”格朗宁老先生气坏了，抱着自己的《悲惨世界》躲进书房里，还在门上挂了个“魔杖与狗禁止入内”的牌子。
莫恩可乐坏了，有卡德瓦拉德夫妇在这儿，她可以偷偷使用魔杖了。“反正魔法部的监测分不出来是谁施的魔法。”她对达莉亚说。
卡德瓦拉德先生是个和蔼的中年人，他在魔法部的国际魔法合作司工作，对身为哑炮的格朗宁老先生容忍度很高，对麻瓜出身的达莉亚态度也很友好——这似乎是因为她是第一个被莫恩带回家玩的朋友。“小时候他们都嘲笑我有个哑炮外公，我老是
第9部分阅读(5/22)