是实验在进行人体试验时出了意外：试验员在进行时光传送时死了！
翔几经辛苦才说服了军方批准继续进行实验；但第二次人体试验的结果仍是一样：虽然凭着实验员身上携带着的原子钟，可以肯定他的确是成功地被传送到一分钟之后。可是他也变成了一具屍体。
这一次军方再也不肯就范。并且威胁说：除非翔能够找出失败的原因并加以修正，否则他们不肯再提供试验员；而且会考虑中止整个研究计划。
翔的实验不得不停了下来。----------------------------------------------------------------------
蔷薇慢慢的张开眼睛，翔温柔的在她毫无血色的面上吻着。
「傻女，我们不是说过，以后也不要再用那药的吗？你会受不了的！而且你还要我们的女儿和你一块儿冒险……！」
蔷薇苦涩的笑着：「翔，对不起！……但我怎忍心看着你的心血白费呢？」
「唉！」翔叹了口气：「蔷薇，其实我自己心知肚明，我的研究G本是垃圾！如果不是你妈妈留下的手稿，和这两年来你从她脑里转移出来的记忆，我G本甚么也做不到。或者，我真的应该罢手了！」
「翔！不要这样说！在我心里你永远是个天才，是最伟大的科学家。」
「蔷薇……！」翔紧紧的抱着她。
「咳……咳……对不起！」是翔的秘书云妮：「翔，威尔信将军约了你明天开会，讨论下半年研究经费的问题。」她一直站在翔身边。
「那些白痴！」翔
第六夜·母女─未来篇(7/12)