，就跟现在的女人喜欢翻看老公手机电脑一样，就想查查里面有没有张仲远出轨的蛛丝马迹。而等到张仲远回来，又会仔仔细细查看一圈他身上有没有什么头发唇印之类的女性痕迹。”
亚莉听后瞪大眼睛：“有没有那么夸张啊？她就不知道尊重隐私么？”
萧鹏笑了：“拜托，这是接近八百多年前的事情了，那时候将什么隐私？而且这样的女人全世界哪都有，现在女人地位提高了，这样的女人更多了。”
亚莉想了想，点了点头：“亲爱的，继续讲下去。后来怎么样了？”
于是萧鹏继续讲道：“后来？淳熙十六年的时候，也就是公历1189年的春天，张仲远有一天出门找朋友去，然后他老婆开始例行检查，结果还真让她找到一张梅花笺，上面还有胭脂香味。而那信笺上用娟秀的字体写了一首小词，词牌是。”
“等下！”亚莉举手打断了萧鹏的话：“什么叫做词牌？”
萧鹏考虑了一下：“就是词的格式。华夏古时候的诗歌分为律诗和词，律诗只有四种格式，而词则总共有一千多个词谱，也可以叫做词格，是填词时候使用的曲调。”
“曲调？”亚莉更糊涂了。
萧鹏想了想，也确实是自己解释的不明确：“哦，古时候，这些词都是唱出来的，一个固定的旋律就是一个词牌，里面可以填写不同的内容，就像我们华夏的，换成英文词叫做一样，旋律都是一样的。只是内容不同，什么‘浪淘沙’、‘虞美人’、‘浣溪沙’、‘如梦令’、‘江城子’、‘声声慢’、‘定风波’、‘沁园春’等，都是着名的词牌，一共一千多个呢。”
第五百二十六章 怕老婆的张仲远(3/6)