学院大,但是那也是贵族学校中的贵族学校。
林婉之微笑着跟亚莉握手:“你可以叫我谢丽-林。”
亚莉表情一僵:“谢丽?c-h-e-r-r-y?”
林婉之笑了起来:“正是。我喜欢吃樱桃,所以叫这个名字。”
亚莉跟她握手致意后,小声对萧鹏嘀咕道:“皇家女子学院的学生怎么叫这个名字呢?”
萧鹏捏了捏亚莉的手,示意她别说话,他也在心里偷笑。
这华夏人很多人喜欢给自己起个英文名,洋气么!但是起英文名的时候,经常会闹出各种各样的笑话,比如说什么apple、cherry、cake、kitty、candy之类的都有人叫。还以为非常时尚。
其实在西方,真没有什么正经女孩会叫这些名字。就像林婉之的英文名谢丽,在英文中除了有‘樱桃’的意思外,还有处-女-膜的意思,哪有人会给自己女儿起这个名字?还apple?这是告诉别人自己喜欢‘挨炮’么?倒是那些爱情动作片演员取艺名的时候,会经常叫这些名字。。。。。。。
还有一些英文名,那真是。。。。。。比如说麦克、鲍勃、汤姆、露西、莉莉。。。。。。这些名字类似于华夏的‘王玉兰’、‘李翠花’、‘张二狗’之类的,那叫一个老气横秋啊。
这还不是最搞笑的,还有很多人直接用电影人名来给自己起名,比如什么迈克尔-斯科菲尔德之类的。怎么说呢,这就好比有人看了后给自己起名福尔康是一种感觉。
所以说,这取英文名也是一个学问,要不然取个像林婉之那样的英文名,只能对华夏人用
第七百八十五章 林婉之前来(4/6)