可是自己去观阅学习,何时才能弄清其中的含义?
忽然他想到了墨老夫子,墨十一。
墨十一以前混得穷困潦倒,十分不如意,现在在祭家做帐房,日子可比以前滋润多了,祭家上下也就只有他对祭落华还算毕恭毕敬的。
祭落华抄写了书中的几个字,兴冲冲地过去找墨十一。
墨十一看了一会,认真地道:“这是上古文字,现在用的人已经很少了,九爷怎么忽然问起这个了?”
祭落华大喜,立即道:“你甭管我为什么问这个,这种字你能认识多少?”
墨十一摇了摇头道:“这种无用的字,哪能认识多少呢”
祭落华追问:“一篇文章能翻译吗?”
墨十一叹道:“咳,这哪能翻译呢,不过能看得懂大意罢了。”
祭落华没法,只好道:“那我有一本书用这种文字写的,我帮我看看,是什么意思。”
墨十一道:“那试试看罢。”
祭落华于是将这本书的内容誊写了一遍,不过抄写这种从来没有见过的古文字花了他不少精力。
当祭落华将自己誊写的书给他看时,他看了一会,兴奋地道:“这文字虽然很多不认识,但这本书的内容却熟悉得很,相信你也不例外。”
“什么内容?”祭落华紧张地问。
“这是一本上古诸子历代前贤的著作合集,主要论述道。”墨十一很兴奋。
“哦,原来是这样。”祭落华却非常失望,搞了半天,这本看起来很神秘的书,原来竟是一本诸子百家的著作,这些书很多小儿都能背诵,这些书虽然思想深刻
第十五章 失而复得(2/4)