群穿明末之荒海平波纪

，那一年是康熙元年，小皇帝八岁了。

    我手里的资料是这样写的：勒期仅三日，远者未及知，近者知而未信。

    逾二日，逐骑即至，一时跄踉，富人尽弃其赀，贫人夫荷釜，妻襁儿，携斗米，挟束稿，望门依栖。

    起江浙，抵闽粤，数千里沃壤捐作蓬蒿，土著尽流移。

    翻成白话就是，限期三天迁移，距离远的人根本来不及知道消息，距离近的人就算知道了消息也不愿置信。

    过了两天，骑兵就到了，于是富人全部抛弃自己财富，贫穷的人拿着锅碗带着妻子儿女，全部流离失所......”