对厨师长这本书，读者的问题不少，挑几个重点的回答一下。
没有中国的问题
没有中国是指没有我们现实世界里这个五千年文明古国，不是没有叫“中国”的国家。
我很清楚地写了，hp世界里的中国只有香港那一小块，大家说着粤语，还有不知为什么会出现的普通话。大概拥有二百多年的历史，超过一百五十年都是英国的殖民地。
只是对于现实世界穿越过去的主角而言，没有五千年传承，没有庞大的人口和地域体系的中国，不能算是真正的中国。
关于这点很早就有人骂了，说罗琳的访谈里明确提出有中国还有自己的魁地奇球队什么的。
实际上虽然这个访谈虽然我没看过，但是原著中就有“中国火球”龙的存在，我当然不会让这个世界上没有中国，不过hp世界里的中国跟我们不一样，不能算真正的中国。
因为就像我说的，一旦有了中国，两种神话体系冲突，怎么平衡实力？中国的修真者动不动毁天灭地破碎虚空佛怒火莲，如果真有这样的中国，伏地魔凭什么横行？于是干脆取消掉，拿禁魔的中国大陆当主角的金手指用。
另外秋·张这个人，在我记忆里原著中是没有任何一句话说她是中国人的。当然也有可能是我看原著的时间太过久远忘了，但是我现在从网上能找到的所有资料，都没有表明秋·张是中国人的证据，唯一跟中国沾边的只是电影里她的扮演者是个英籍华裔女孩。
我始终认为不能因为按照中国叫法她的名字叫“张秋”而且是东方面孔就认为她是中国人，她也可以是马来西亚人，也可以是新加坡
解释问题和更新声明(1/6)