话。
“那像是个约会——你告诉他在那里和你见面吗？”
面对这猝不及防的提问，贝拉如实奉告：“不——看到他时我吓了一跳。”
她撅起嘴，对贝拉话里再明白不过的坦诚，很是失望。
“可他今天去接你来上学了？”她试探着。
“是的——那也很让人意外。他注意到我昨晚没穿夹克。”贝拉解释道。
“那么你们会再一起出去吗？”
“他主动提出载我去西雅图，因为他觉得那玩意儿，就是我那辆卡车，没法撑到那里——这算吗？”
“算。”她点点头。
“嗯，那，是的。”
“呜-哇-哦。”她夸张地把这个词拖成三个音节：“要知道，那可是——爱德华卡伦。”
“我知道！”贝拉很赞同，“哇”根本不足以概括它。
“等等！”她飞快地伸出手，掌心冲着贝拉，就好像她在拦截车流一样：“他吻你了吗？”
“没有。”贝拉含糊地说道，“根本没那回事。”