黄蓉与郭靖相处已有三十年由于，自然不会再疑心郭靖还有什么心思未泯，只是突然听到华筝这个名字不又来的生气而已，况且她素知丈夫的性子，若是旁人有什么难处，他是非得要出手相帮的，于是只得吩咐耶律齐将那使者带上帐来。
不多时，两名宋兵压进一名身着蒙古官袍的大汉，但见他相貌堂堂，虎背熊腰，进了军帐便倒地向郭靖跪拜，又与郭靖用蒙古语对答了几句，黄蓉听不懂蒙古语，心中恼怒，便问道：“你家公主在西域过的可好么？”她口中这么问，心里盼他说过的挺好的，然后转身就走那才好呢，可是过了半响不见他回应，心知他不通汉语，于是说道：“燕儿，你提师娘翻译吧。”
耶律燕用蒙古话又说了一遍，那大汉又叽里咕噜说了些什么，黄蓉见郭靖脸色有异，看向耶律燕，耶律燕说道：“他说，长公主在西域三十年未嫁，只想孤老终身，再不来故土了，倒是并无什么忧难之处。”
黄蓉又问道：“既无忧难，此番来书所谓何事？”
那大汉听了耶律燕翻译，朝耶律燕一笑，耶律燕索性别过脸去不再理他，他吃了个没趣，说道：“长公主此番来书，乃是应为探听到西域有个神秘帮派要与郭大爷为难，这帮派在西域势力极大，在下动脚前数年就已经派了人马来中原招兵买马，在下自西域感到中原历时不断，此时怕是已成气候，长公主怕郭大爷心存仁厚着了暗算，因此遣在下来禀告郭大爷，这西域帮派行事诡秘，心狠手辣，若遇上时千万勿以仁慈为念，长公主以将探得的消息写在书中，郭大爷看了便知。”说罢从怀中掏出书信，却绕过耶律齐将信塞在耶律燕手中。
耶律燕将信
九、华筝来信(2/7)