小翠喜欢碧莲的翡翠镯子，这个镯子是大小姐赏赐的，把玩时不小心掉地弄碎了，本来别人还好说，小翠一向招蔡二小姐得意，招来蔡家家奴很多人的嫉妒，所以她们几个要好的借题发挥，欺负小翠这个无依无靠的孤儿。<
蔡月芝知道实情后，没有狠心赶那三个女仆出门，因为她们需要蔡家养着她们的生活。但她实在忍不了这个气，将这事告诉了李大管家。李管家当即按家法，狠狠的责罚了这三个家奴，大姐见二妹如此生气，也没有庇护自己的丫鬟。<
蔡月芝随后将自己的一对翡翠手镯给碧莲，算是代小翠的赔偿。之后，她把小翠要了过来，做自己的贴身小丫头。<
蔡月芝和小翠感情很好，不是亲姐妹胜似亲姐妹，后来蔡月芝突然打算嫁出门，问小翠愿不愿意跟她走，小翠想到没想就答应了，因为蔡月芝是她唯一的亲人，她去哪她就跟随去哪，永远伺候着。<
她到杜府后，发现蔡月芝根本不爱杜生，虽然小翠自己还是个黄花大闺女，但也知道结婚就得一男一女住在一起，就得那个的，她也是懂得。<
她知道了小姐的秘密，知道了小姐离开蔡家的无奈选择，她同情杜生，更是心疼小姐。<
蔡月芝躺在床上，环视空空的大屋子，看着投进屋窗的夜光，内心很是孤独，寂寞和空虚。<
翻来覆去，辗转难眠，又听到了外面打更的声音，已是二更，这时蔡月芝进去了梦想，她梦到了自己喜欢的人，美丽的面容上还露出了浅浅的笑靥……<
<