她只回了两个字:“我去。”
殷持衷陪着郑重在城市的另一边参加采访活动。
他跟郑重说了尹靓的情况,并提到,唐志伟还是希望,如果有可能,郑重能够压缩这边的时间,赶过去给尹靓做个支撑。
郑重点头:“我其实也不想参加这个活动。到时见机行事吧。”
殷持衷悄悄告诉了唐志伟。
团队一行进入会议室时,唐志伟心里有了点底。
果然不出所料。
南亚口音的英语就像另一种外语,听得人如入云里雾里。
按照事先的约定,“三个臭皮匠”各自做个评估,并相互通报:唐志伟伸了四根手指,徐刃锋伸了五根,常鸣只伸出三根。
这伸出的手指,分别代表每个人各自听懂了几成。
语言都不能完全听懂,怎么交流?又怎么谈条件?
而且,对方的条件也相当苛刻:原来完全为auu所掌控的他们国内的市场,可以分一部分给中高集团与auu的合资企业,而合资公司的资本构成,中高集团要投入真金白银,auu则要把它的几家不三不四、佯死不活的子企业,作为它对合资企业的控股投资。
尹靓不愧是专职翻译,尽管对方口音浓重,所用的相关术语复杂而繁琐,她还是从容不迫地应对,前期的表现几乎无懈可击。
有尹靓的精准翻译作保证,唐志伟等几个也神勇发挥,据理力争,一时场面出现了胶着状态。
这时,对方开始打法律牌。这一块,确实是尹靓的弱项。
见尹靓明显吃力了,唐志伟不易觉察地作了
第十二章 孤魂还乡(3/6)