么?)“那个似乎比我在北京路的那家书店里见到的时候显得更水灵女孩子说起话来的:“大叔,我可唔系被吓大嘅,呢样嘅伎俩仲系留著去呃嗰啲小萝莉啩!(羊城话:大叔,我可不是被吓大的,这样的伎俩还是留着去骗那些小萝莉吧!)“
“小丫头,你讲慢一啲行咪制?(羊城话:小丫头,你说慢一点行不行?)“我这是对着人第一次开口结结巴巴的说羊城话:“我学习听羊城话还唔到十天呢?(羊城话:我学习听羊城话还不到十天呢。)“
“十天?大叔你十天就能听懂羊城话?“那个脸蛋得似乎指点一下就会冒来的漂亮女孩子马上就换成了一口标准的普通话,还惊讶的扬起了她的那两道细细的柳眉:“而且还能与人对话?真的太神气了!“
“上次喺书店里唔系你俾我推荐嘅粤语词典咩?唔系你对我讲要多听多讲多练习咩?(羊城话:店里不是你给我推荐的粤语词典吗?不是你对我说要多听多说多练习吗?)“我在对她要求着:“小丫头,继续对我讲羊城话好唔好?(小丫头,继续对我讲羊城话好不好?)“
“是吗?我们见过面、说过话吗?“那个漂亮的女孩子一下子就想了起来,就抿着嘴在笑,又开始和我说起羊城话了:“大叔,用学习粤语呢种方式沟女子也许系你嘅发明专利,可系知唔知呢一套对小丫一啲作用也起唔到?(羊城话:大叔,用学习粤语这种方式追女孩子也许是你的发明专利,可是知不知道这一套对小丫一点作用也起不到?)“
我就气得发晕:“小丫头,乜人讲我对你有非分之想咗?知唔知我呢个大叔想对你探听嘅仅仅只系想知吊碑井嘅具置!(羊城话:小丫头
1870.吊碑井与冰镇鳝片(4/7)