有些只是听说了这位辉夜姬的传闻就感到好奇地，他们徒闻其名，心中恍惚，有如燃烧，希望只见一面也好。不过这大多是难以如愿的。
住在辉夜姬家附近的人和住在她家隔壁的人，也不能窥见辉夜姬的容颜，何况别的男子。辉夜姬似乎真的就彻底宅在了家里，无论如何都不能在外见到她出门。
他们通夜不眠，暗中在墙上挖个洞，张望窥探，聊以慰情。从这时候起，这种行为被称为偷情。
然而他们只是暗夜里在无人居住之处漫步，一点效果也没有。
毕竟辉夜姬不是凡人，怎么可能这么轻易就让他们得逞，这些人最后都会放弃。至多只能向她家里的人开口，好像要讲什么事情。然而没有人答应他们。虽然这样，他们也不懊悔。
那些公子哥儿离不开这地方，有许多人日夜在这里傍徨。
“可惜这位公主是看不上你们这些涂脂抹粉，脸上铅粉三两重，开口一笑落灰尘的家伙的。不过是痴念罢了。
不过这五个人，因为身份显赫，不太容易打发，辉夜的麻烦也就是这五个人了。”
容易断念的人们，知道已经没有希望，在这里徘徊，徒劳无益，于是回心转意，不再来了。他们毕竟还是没有真的见到面纱下的辉夜姬正容，只是偶尔远远地见到侧面或者背面，还不至于太过痴迷。
然而其中还有五个有名的人，继续不断地来访。这五个人不肯断念，仍是日日夜夜地梦想着。其中一人是石竹皇子，另一人是车持皇子，又一人是右大臣藤原家主藤原不比等，再一人叫做大纳言大伴御行，最后一人叫做中纳言石上麻吕。
第三十五章物语的开端(3/7)