”
刘备关羽哄堂大笑,这两个糙汉子在一起的确很可爱。
在典韦的帮助下,刘备坐起身把脚伸进脚盆里,看着典韦,想了想道:“典韦,你没有表字吗?”
典韦憨厚道:“俺耶耶就是个治皮革的工匠,哪有钱找士人给俺取表字。”
韦在古语当中有几种意思,一是动物皮毛,二是皮绳,三是皮质的剑鞘,四是治皮革的工匠,除此之外,作为动词和量词还有违背以及围绕的意思。
不过如果要取人名的话,动词和量词的含义自然不合适,一个是典违背,一个是典绕圈,当然不可能。
所以只有说明典韦的父亲从事皮革相关行业。
毕竟之前就说过,春秋时代,人的名字代表地位,单字属于低贱平民,如果典韦只有一个韦字,那么说明他从事皮革行业,是低级手工业者。
而到了汉朝,表字就代表了地位,没有表字就是平民黔首。典韦在已吾名气虽大,可没有钱,自然没人帮忙取表字。
刘备想了想,说道:“不如我帮你取一个?”
“好啊。”
典韦大喜,现在他好歹也是个正规军的曲长,六百石的官员,没有表字显现不出地位来。
刘备沉思道:“韦.....鞘也,不若叫良弼?”
韦这个字还真不好取表字,因为是皮革的含义嘛,剑鞘的鞘字,其实也是皮革的意思,原意是用皮质的武器外壳,所以韦字可以通鞘。
不过刘备还是取了个不错的表字,因为剑鞘是剑的辅助品,皮革也是辅助品,弼字是辅助的意思,因此就有辅佐的含义。
第六章 哥,咱家有后台了(3/7)