气味，怒火中烧地展开了搜寻。没过多久，它们就发现钟楼是气味的来源。青年恐惧地龟缩在钟楼里，心想着自己可能会遭到可怕的对待。”
“然而，不知为何，猫儿的双眼却无法看到他的存在，于是只好疑惑地走进黑暗。”
“青年感到自己继续留在这里太危险了，决定明天就乘火车从小镇里离开。”
“而第二天，不管是上午还是下午的那趟火车都没有停靠在猫城的那一站。”
“下午那趟车的踪影消失后，周围陷入前所未有的静寂。黄昏开始降临。很快就要到猫儿们来临的时刻了。他明白他丧失了自己。他终于醒悟了：这里根本不是什么猫城。这里是他注定该消失的地方，是为他准备的、不在这个世界上的地方。并且，火车永远不会再在这个小站停车，把他带回原来的世界了。”
“注定该消失的地方……”季木反复地默念着这个在书中被译者用黑点着重的说法。
出于好奇在猫城里探索的青年，他在并不想离开的时候，其实还是有离开猫城的机会的。
可是等到他真正想要离开猫城了，那列火车却再也没有停留于那一站。
也就是说，他在一开始就没有可能离开猫城，所以那才是他注定该消失的地方……
季木心想，这段时间他也在不停地探索着这个世界的真相。
可这里会不会就是他的猫城？
是他注定该消失的地方……
这般沉默着，他不知该如何设想。
“社长，你有什么喜欢的书吗？”角落里有人问道。
“有啊。比如说扎米亚京的《
第二十八章 常世之海(3/4)