孤独冠冕

  因为它片刻也不肯平静。

    我一边行走，一边觉得自己不能以礼相敬，

    因为我能看见他们，他们却不能把我看在眼中，

    因此，我转身朝向我那明智的顾问。

    他对我缄口未说的意思知道得很清；

    因此，他不等我发问，

    却说，“说罢，你要扼要简明。”

    维吉尔走到我身边，走到那框架的外缘，

    那里有可能跌落空间，

    因为那边沿没有任何遮拦。

    我的另一边是那些虔诚的魂灵，

    他们在拼命地把眼泪从可怕的缝口挤出来，

    这才浸湿了他们的双腮。

    ——《神曲·炼狱篇》