孤独冠冕

，我就是这样

    在这辛辣而混浊的空气中迈步，

    一边听到我的导师还在言语，

    他说：“你要当心，不可与我分在两处。”

    我听到一些人声，每个声音都像在

    为慈悲与和平作祈祷，

    祈求上帝的羔羊把他们的罪孽除掉

    这些声音的开头一句总是“上帝的羔羊”：

    所有声音都唱着同一的词句和同一的调门，

    这就它们之间显得十分和谐动听。

    我说：“老师，我听到的那些

    可都是幽灵？”他于是对我说：“你说中了，

    他们正在解愤怒的结。”

    ——《神曲·炼狱篇》