却一声不吭，可是你在宝通寺之前和以后，也是那样对待你的那些女朋友的吗？"
&;&;"关于前一点，我不想解释，你可以去问木青莲，她肯定会和你同仇敌忾的；关于后一点，我也不想解释，你自己心里明白得很，打打你的、拍拍你的脸蛋，这其实就是我表示亲近的意思，不管你能不能接受也就是这样了。"他向着她转过脸来："实话实说，你不是说要忘记吗？我就是对你后来为什么又突然决定要和我死缠乱打感兴趣！"
&;&;"日语的すみません译成中文应该是对不起，或者是谢谢，而在英文里被译成thankyou（中文：谢谢你）、或者iagrateful（中文：我很感激）、或者iapologize（中文：我很抱歉）。"她在侃侃而谈："但是无论是中文还是英文都没有能够完全概括这句话的真正含义，因为すみません是済む的否定式，其原意是还没有完，还没有终结。所以，我后来才明白，我想忘记你的想法很幼稚，应该是すみません的完整表述：我蒙受了你的恩惠，但现在我暂时还无法回报，很对不起。但不管怎么说，这事还没有完，我将设法回报的！"
&;&;大公子（详见拙著：都市系列长篇小说第二部）说过：品味现代女人要看三眼：第一眼从静态上看，主要就是看女人的外表；第二眼从动态上看，主要看女人的言谈举止；第三眼从动静结合上看，也就是用心看，主要看女人的内涵，也就是思想、品德、才学、修养等等。第一眼和第二眼凡夫俗子都能看到，只有第三眼最难办到，
1624．一切尽在掌握中(3/6)