些个或是从江南来的,或是原籍在江南,如今大家一起经营酒楼,何不起个江南清韵的招牌名儿?”
这番话说出,大家都不由自主地点了点头。
“颦儿这个提议极好,难为她怎么想来的……”探春接口说道,“……只是,写到江南的诗词中,像‘烟雨’、‘烟柳’、‘春水’这样的字眼更多,依我看来,既用‘采莲’,不如用‘烟雨’呢。”
俩人意见相左,其他各人此时怔了怔,各自凝思起来。
片刻后,宝钗微笑说道,“‘烟雨’也不好,我记得当时同我们太太进京,沿途就见到两家唤做‘烟雨’的酒楼饭堂呢,可见用得滥了,好好的名儿倒成了恶俗的了……恩,采莲楼别致是别致,但酒楼饭堂毕竟是用餐的地方,倒不适合太别致的招牌名儿……咱们这园里便有个现成的,何不用上?”
她这般说着,众人忙问是哪个现成的。
贾玮也觉得好奇,微笑倾听。
“你们怎么想不起来了?就是李嫂子稻香村那边的酒幌‘杏帘在望’啊,咱们取其‘杏’字,就叫‘杏花楼’好了,写到江南的诗词中,字眼中带着‘杏花’的也是极多,又有诗云‘红杏梢头挂酒旗’,因此跟酒楼也是联得上的……更要紧的是,还没听说外头有叫‘杏花’的酒楼呢……你们觉得如何呢?”宝钗娓娓道来,向众人解释。
“这个真的不错。”
“恩,既贴切,也新颖……”
“我也中意这个。”
听到“杏花楼”这个招牌名儿,众人尽皆眼前一亮,就连黛玉也微笑赞成,相较起来,她的“采莲”同酒楼之间并无关联,确实不
第二百四十章 酒楼、分享、展望2(2/4)