是在吹牛喝酒中度过，就是一边喝酒一边挥舞他们的新武器，仿佛他们真的已经收复了他们的家园，恶龙斯毛格也早已被剁成了碎片。
正是在这个时候，索林承诺如果矮人收复山中的家园，将与长湖镇的百姓共享矮人的财宝。
这让长湖镇的镇长与人们爆发出了更加炽烈的热情。
镇长大房子里的宴席每天不断，人们欢歌载舞，美酒空了一桶又一桶，几乎没有一个人清醒。
啊。
还有一个人。
巴德不止一次的劝阻镇长与人们不要资助矮人的冒险，并鼓吹恶龙的可怕，认为单凭索林及他们那十几个，不过是给斯毛格送点心去了。事后恶龙如果震怒，资助他们的长湖镇将陷入无边的火海。
但其他人却已经被虚幻的黄金与白银迷晕了头脑，他们嘲笑巴德，认为他不过是杞人忧天！巨龙什么的不过是老人口中的吓人故事。
他们说：“巴德，我们住在湖面上，怕什么大火？”
“可巨龙之火不是什么普通的火焰，它连湖水都能燃烧起来！”巴德这样说。
结果却被其他人认为是无稽之谈，哈哈大笑。
比尔博听说了这样的事，内心也再度涌起了对巨龙的恐惧。但行程已经到了最后一步，此时说退缩，那前面的苦难与冒险就全白费了。
于是在一周后，他忍不住提醒索林：我们的旅途终点可不在这。
事实上，索林亦不曾忘记他们此行的目的，只是他同样有他的考量。
“我只是期盼图尔卡大人和甘道夫中有任何一个人能在都灵日来临前，全部赶回来更好！
第三十章 巨龙斯毛格(4/9)